Associations between plant traits and foliar microbes